Kiinassa monet biljardipöytien myyjät eivät ole tietoisia biljardipöytälevyjen välisistä eroista, minkä seurauksena markkinoille ilmestyy erilaisia nimiä, kuten marmori, vulkaaninen kivi, bluestone, inkstone ja musta mustekivi.
Ensinnäkin vulkaaninen kivi ei sovellu biljardipöytiin. Vulkaaninen kivi muodostuu syvällä maankuoressa tai ylävaipan sisällä olevasta magmasta, joka jäähtyy ja jähmettyy tunkeutuessaan ylempään kuoreen tai purkautuessaan pintaan. Tämän tyyppinen kivi on huokoista ja kevyttä, samanlainen kuin kuivattu kivihiilen tuhka, hauras ja erittäin imukykyinen. Vulkaaninen kivi painaa tyypillisesti vain noin neljänneksen graniitista tai marmorista. Sen leikatussa ja kiillotetussa pinnassa on monia hunajakennomaisia{5}}huokosia, joten se ei sovellu biljardipöytiin.
Seuraavana on bluestone. Kiinassa monet ihmiset kutsuvat erityyppisiä sinikiviä, kuten sinistä liuskekiveä, sinistä hiekkakiveä ja sinistä kalkkikiveä, nimellä bluestone. Nämä kivet eroavat kuitenkin merkittävästi niiden fysikaalisista ominaisuuksista ja kemiallisesta koostumuksesta. Biljardijärjestöt tunnustavat maailmanlaajuisesti vain yhden liuskekiven: blue Slate, joka tunnetaan englanniksi nimellä SLATE. Kiinan markkinoilla se tunnetaan yleisesti nimellä bluestone, ja jotkut kutsuvat sitä myös mustekiviksi.
Tällä hetkellä maailman kolme suurinta biljardiliuskekiven tuotantoaluetta ovat Jiangxi, Kiina; Genova, Italia; ja Minas Gerais, Brasilia. Maailman biljardijärjestö on tunnustanut näiden kolmen paikan laatat, ja niitä käytetään kansainvälisissä turnauksissa.
